2009 Poems

• First Prize – High School
  Emma Myers
  12th grade - Hickman High School
  Teacher: Virginia Huckla

The Dream of a Child

At Nine years of age
She has seen the world
She has seen the violence that riddles her neighborhood streets
Grown men fighting, and children crying
She has witnessed abusive love, and households divided
She has experienced true fear
Sitting frozen in her room, waiting for the next shout, the next gunshot to change her world
She has felt the knot in her belly
Tightening slowly from persistent hunger
She has looked deep into her mother's eyes
And seen the silent tears of failure
But each night, before she drifts into a fitful sleep
She sees her neighborhood streets
Filled with sunlight and ringing with the sound of children's laughter
She sees an unbroken family, walking hand-in-hand, smiles etched across their faces
She experiences a sense of peace and relaxation
Enjoying life and living for the future
Thirst quenched, hunger satiusfied
Reveling in the glories of childhood
She looks deep into her mother's eyes
Where not a trace of fear, of guilt, of regret can be found
These are her visions
Her dream for the future

El Sueño de una Niña

En nueve años de la edad
Ella ha visto el mundo
Ha visto la violencia que corrompe las calles de su barrio
Los hombres crecidos luchando, y los niños llorando
Ha presenciado amor abusivo, y casas dividido
Ha experimentado temor verdadero
Està sentando paralizado en su cuarto, esperando por el proximo grito, el proximo disparo, que
cambiarà su mundo para siempre
Ha sentido el nòdulo en su vientre
Apretando lentamente por hambre constante
Ha mirado fijamente a los ojos de su madre
y ha visto las lagrimas silenciosas de fracaso
Pero cada noche, antes de comenzar un sueño irregular
Ella se imagina lo que podria ser
Ve las calles de su barrio
Llena con sol y zumbando con el sonido de las risas de los niños
Ve una familia intacta
Caminando mano a mano, sonrisas en sus caras
Experimenta un sentido de paz y relajaciòn
Disfrutando de la vida y viviendo por el futuro
La sed està saciado, el hambre esta satisfecho, deleitando en los esplendores de la niñez
Mira fijamente a los ojos de su madre
Donde no puede encontrar un rastro de temor, de culpa, de arrepentimiento
Estos son sus visiones
Su sueno para el futuro